سفارش به آخرت گرايي

[** Hiva **]

پس از ياد خدا و درود! همانا انسان گاهي خشنود مي شود به چيزي كه هرگز از دستش نمي رود. و ناراحت مي شود براي از دست دادن چيزي كه هرگز به آن نخواهد رسيد.

ابن عباس! خوشحالي تو از چيزي باشد كه در آخرت براي تو مفيد است، و اندوه تو براي از دست دادن چيزي از آخرت باشد، آنچه از دنيا به دست مي آوري تو را خشنود نسازد، آنچه در دنيا از دست ميدهي زاري كنان تاسف مخور، و همت خويش را به دنياي پس از مرگ واگذار.
منبع: نهج البلاغه

 

[مسافر]

پاسخ : سفارش به آخرت گرايي

بسم الله الرحمن الرحیم

ترجمه خطبه70 نهج البلاغه

در سال 40 هجری مولا در سحر گاهی که ضربه خورد فرمودند:
شكوه‏ها با پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم

همان گونه كه نشسته بودم، خواب چشمانم را ربود، رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را ديدم، پس گفتم اى رسول خدا، از امّت تو چه تلخى‏ها ديدم و از لجبازى و دشمنى آنها چه كشيدم پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم فرمود: نفرينشان كن. گفتم: خدا بهتر از آنان را به من بدهد، و به جاى من شخص بدى را بر آنها مسلّط گرداند.