در کتب یهود ، خبر از ظهور مردی بود که منجی بنی اسرائیل محسوب میشد. نام او به عبری یشوع یا یهو شوع بود که بنام عیسی خوانده میشد به معنی نجات و رستگاری.
عیسی فرزند مریم است. در انجيل متى مى خوانيم :
اما ولادت عيسى مسيح چنين بود كه چون مادرش مريم به يوسف نامزد شده بود، قبل از آنكه با هم آيند او را از روح القدس حامله يافتند. و شوهرش يوسف چون كه مردى صالح بود، نخواست او را عبرت نمايد؛ پس اراده نمود او را به پنهانى رها كند. اما چون او در اين چيزها تفكر مى كرد، ناگاه فرشته خداوند در خواب بر وى ظاهر شده گفت : ((اى يوسف پسر داود از گرفتن زن خويش مريم مترس زيرا كه آنچه در وى قرار گرفته است از روح القدس است. او پسرى خواهد زائيد و نام او را عيسى خواهى نهاد زيرا كه او امت خويش را از گناهانشان خواهد رهانيد.)). اين همه براى آن واقع شد تا كلامى كه خداوند به زبان نبى گفته بود تمام گردد. كه اينك با كره آبستن شده ، پسرى خواهد زائيد و نام او را عمانوئيل خواهند خواند كه تفسيرش اين است : خدا با ما پس چون يوسف از خواب بيدار شد چنان كه فرشته خداوند بدو امر كرده بود به عمل آورد و زن خويش را گرفت . و تا پسر نخستين خود را نزاييد، او را نشناخت و او را عيسى نام نهاد.و پس از تولد تولد، نام يشوع بر او نهاد و معناى آن نجات خداست . يوناييان و روميان آن را به يسوس تبديل كردند و در زبان عربى عيسى شد