در جواب توهین نشریه فرانسوی به پیامبر(ص):
آنکه بر این ساحت قدسی اهانت می کند
بیشتر دارد به دین ما حسادت می کند
چون ندارد منطقی جز ناسزا گفتن عدو
از سر کینه فقط دارد جسارت می کند
غافل از اینکه اگر رخصت دهد "سید علی"
شیعه بدجوری در این عرصه قیامت می کند
دولت مزدورتان را با همان نشریهاش
رو به گورستان نابودی هدایت می کند
هر که دارد غیرت و عزت میان قلب خود
تا ابد از دین پیغمبر (ص) حمایت می کند...
فارسی:مرگ بر فرانسه
فرانسوی: Mort à la France
عربی:الموت الفرانسه
اینگلیسی: Death to France
اسپانیایی: Muerte a Francia
اردو: فرانس کی موت
المانی: Tod nach Frankreich
ارمنی: Մահ Ֆրանսիա
Mah Fransia
ترکی اذربایجانی: Fransa Ölüm
ژاپنی: フランスに死
روسی: Смерть Франции
یونانی: Θάνατος στη Γαλλία
پرتغالی: Morte à França
ایتالیایی: Morte alla Francia
چینی: 死亡法国
دانمارکی: Døden til Frankrig
آنکه بر این ساحت قدسی اهانت می کند
بیشتر دارد به دین ما حسادت می کند
چون ندارد منطقی جز ناسزا گفتن عدو
از سر کینه فقط دارد جسارت می کند
غافل از اینکه اگر رخصت دهد "سید علی"
شیعه بدجوری در این عرصه قیامت می کند
دولت مزدورتان را با همان نشریهاش
رو به گورستان نابودی هدایت می کند
هر که دارد غیرت و عزت میان قلب خود
تا ابد از دین پیغمبر (ص) حمایت می کند...
فارسی:مرگ بر فرانسه
فرانسوی: Mort à la France
عربی:الموت الفرانسه
اینگلیسی: Death to France
اسپانیایی: Muerte a Francia
اردو: فرانس کی موت
المانی: Tod nach Frankreich
ارمنی: Մահ Ֆրանսիա
Mah Fransia
ترکی اذربایجانی: Fransa Ölüm
ژاپنی: フランスに死
روسی: Смерть Франции
یونانی: Θάνατος στη Γαλλία
پرتغالی: Morte à França
ایتالیایی: Morte alla Francia
چینی: 死亡法国
دانمارکی: Døden til Frankrig